The City of Brotherly Love.
|
La ciutat de l’amor fraternal.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Lovely little tale of brotherly love.
|
Un petit i preciós conte d’amor fraternal.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Brotherly Love and the Evolution of Sexual Conflict
|
L’amor fraternal i l’evolució del conflicte sexual
|
Font: HPLT
|
“Philadelphia” means “city of brotherly love.”
|
Filadèlfia, que vol dir "ciutat de l’amor fraternal".
|
Font: NLLB
|
Do you know the difference between brotherly love and couple love?
|
Coneixeu la diferència entre l’amor fraternal i l’amor de parella?
|
Font: AINA
|
Brotherly love is love among equals; motherly love is love for the helpless.
|
L’amor fraternal és amor entre iguals; el maternal és amor envers l’indefens.
|
Font: NLLB
|
Psalms 133 magnifies the spirit of brotherly love.
|
El salm 133, del Llibre dels salms, proclama l’amor fraternal.
|
Font: NLLB
|
Greed was more powerful than brotherly love.
|
La cobdícia va ser més poderosa que no pas l’amor fraternal.
|
Font: AINA
|
Brotherly love, youthful initiation, subtle feelings or vulgar display of sexuality.
|
Amor fraternal, iniciació juvenil, sentiments subtils o exhibició vulgar de la sexualitat.
|
Font: AINA
|
I take away the physical lust in that love and turn it into brotherly love!
|
Li trec la luxúria física a aquest amor i el converteixo en amor fraternal.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|